Statement by Ambassador Inigo Lambertini, Deputy Permanent Representative of Italy to the United Nations, at the Security Council Adoption resolution on Colombia —<\/p>\n
Monsieur le Pr\u00e9sident,<\/p>\n
l\u2019Italie se r\u00e9jouit de l\u2019adoption a\u2019 l\u2019unanimit\u00e9 de la R\u00e9solution int\u00e9grant le mandat de la Mission de V\u00e9rification en Colombie pour y inclure la v\u00e9rification du cessez-le-feu temporaire entre le Gouvernement et le ELN. Nous saluons aussi la D\u00e9claration du Pr\u00e9sident du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 portant sur la conclusion du mandat de la premi\u00e8re Mission de l\u2019ONU en Colombie.
La rapidit\u00e9 et la flexibilit\u00e9 avec les quelles ce Conseil a r\u00e9agi aux demandes des parties d\u00e9montrent encore une fois le soutien convaincu des Nations Unies au processus de paix.<\/p>\n
L\u2019Italie se f\u00e9licite, en tant que membre du Groupe de pays assurant le soutien, l’accompagnement et la coop\u00e9ration \u00e0 la table de n\u00e9gociation \u00e0 Quito, de la conclusion du cessez-le-feu national avec l\u2019ELN: il t\u00e9moigne de l\u2019engagement des parties dans la recherche d\u2019une solution politique soutenable au conflit et de l\u2019objectif partag\u00e9 et prioritaire de soulager les conditions de la population civile. Nous les encourageons a\u2019 poursuivre ce chemin avec courage et d\u00e9cision en nous joignant a\u2019 l\u2019appel a\u2019 la r\u00e9conciliation du Pape lors de sa visite en Colombie au d\u00e9but du mois de Septembre.<\/p>\n
Egalement, nous soulignons l\u2019importance essentielle de la mise en place de mesures de r\u00e9int\u00e9gration et s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9vues par les Accords de paix avec les FARC-EP et de leur v\u00e9rification qui est au c\u0153ur du mandat de la seconde Mission de l\u2019ONU. Le processus de paix, qui a achev\u00e9 des progr\u00e8s historiques pendant la derni\u00e8re ann\u00e9e, connait aujourd\u2019hui les d\u00e9fis majeurs de la phase d\u2019impl\u00e9mentation. Les Nations Unies peuvent jouer un r\u00f4le cl\u00e9 – la premi\u00e8re Mission, qui vient de terminer son travail, en a donn\u00e9 \u00e9preuve -, et continuerons \u00e0 appuyer les efforts du Gouvernement et des FARC avec la Mission de V\u00e9rification. La clart\u00e9 de son mandat et sa pr\u00e9sence sur le territoire, aupr\u00e8s des communaut\u00e9s les plus affect\u00e9es par le conflit et expos\u00e9es maintenant aux fragilit\u00e9s de la transition, ne laissent aucun doute a\u2018 cet \u00e9gard. Toutefois, l\u2019engagement et la d\u00e9termination des parties restent une condition primaire pour la r\u00e9ussite du processus, afin que son ampleur et son potentiel de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration puissent assurer a\u2019 tous les Colombiens des nouvelles opportunit\u00e9s de participation \u00e0 la vie politique, sociale et \u00e9conomique du pays.<\/p>\n
Monsieur le Pr\u00e9sident,<\/p>\n
je conclus en renouvelant notre appr\u00e9ciation pour le travail du Repr\u00e9sentant Sp\u00e9cial Arnault et de son \u00e9quipe et pour l\u2019unit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019action du Conseil sur ce dossier a\u2019 laquelle l\u2019Italie a eu l\u2019honneur de contribuer.<\/p>\n
Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Statement by Ambassador Inigo Lambertini, Deputy Permanent Representative of Italy to the United Nations, at the Security Council Adoption resolution on Colombia — Monsieur le Pr\u00e9sident, l\u2019Italie se r\u00e9jouit de l\u2019adoption a\u2019 l\u2019unanimit\u00e9 de la R\u00e9solution int\u00e9grant le mandat de la Mission de V\u00e9rification en Colombie pour y inclure la v\u00e9rification du cessez-le-feu temporaire entre […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2468\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}