Discorso pronunciato dall’Ambasciatrice Mariangela Zappia, Rappresentante Permanente dell’Italia presso le Nazioni Unite, alla Riunione di alto livello sulla Repubblica Centrafricana —<\/p>\n
Merci, Monsieur le Pr\u00e9sident.<\/p>\n
Monsieur le Secr\u00e9taire-G\u00e9n\u00e9ral Adjoint Lacroix,\u00a0Monsieur le Commissaire Paix et S\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Union Africaine Chergui,<\/p>\n
Madame la Ministre des Affaires Etrang\u00e8res de la R\u00e9publique Centrafricaine Ba\u00efpo-Temon,\u00a0<\/p>\n
permettez-moi de vous remercier pour avoir convoqu\u00e9 cette r\u00e9union, qui nous permet de r\u00e9fl\u00e9chir sur la mani\u00e8re dans laquelle nous pourrons donner notre appui au Pays dans cette nouvelle phase qui s\u2019ouvre apr\u00e8s la conclusion \u00e0 Bangui, le 6 f\u00e9vrier dernier, de l\u2019Accord de paix.<\/p>\n
Tout d\u2019abord, l\u2019Italie salue avec vive satisfaction la signature de cet Accord de paix. Il s\u2019agit, nous en sommes persuad\u00e9s, d\u2019un accord diff\u00e8rent par rapport aux pr\u00e9c\u00e9dents, avec des bases solides. A cet \u00e9gard, nous saluons l\u2019engagement conjoint de l\u2019ONU et de l\u2019Union Africaine, qui a permis aux pourparlers de Khartoum d\u2019aboutir sur cet accord.<\/p>\n
Avec cet accord, la RCA a la possibilit\u00e9 historique de b\u00e2tir un nouveau pacte social, avec l\u2019inclusion de tous les forces vives de la soci\u00e9t\u00e9. Comme nous l\u2019avons constat\u00e9 la semaine derni\u00e8re au cours de la visite en RCA de la Commission de Consolidation de la Paix, \u00e0 laquelle l\u2019Italie a particip\u00e9, la soif de paix de la population et l\u2019optimisme des diff\u00e9rents acteurs centrafricains sont \u00e9normes. Il ne faut pas les d\u00e9cevoir.<\/p>\n
Malgr\u00e9 les d\u00e9fis, il y a une fen\u00eatre d\u2019opportunit\u00e9 unique et nous tous avons le devoir de ne pas perdre le \u00ab momentum \u00bb.<\/p>\n
Je toucherai maintenant sur les priorit\u00e9s sur lesquelles, \u00e0 notre avis, il faut concentrer notre attention. Je serai bref, car les priorit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 identifi\u00e9es avec clart\u00e9 dans le dernier rapport du Secr\u00e9taire-General. Voil\u00e0 quelque mot-cl\u00e9 :<\/p>\n
Communication, afin de favoriser l\u2019appropriation de l\u2019accord de la part de la population. A cet \u00e9gard, l\u2019Union Europ\u00e9enne a d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9 son engagement en d\u00e9cidant de financer la traduction de l\u2019Accord de paix dans la langue sango, pour faire en sort que tous les centrafricains puissent comprendre le contenu de l\u2019accord.<\/p>\n
Justice, pour briser le cycle d\u2019impunit\u00e9 et donner aux victimes du conflit les r\u00e9parations qu\u2019ils attendent depuis longtemps. La cr\u00e9ation de la Commission V\u00e9rit\u00e9, Justice, R\u00e9conciliation et R\u00e9paration est un pas dans la bonne direction.<\/p>\n
D\u00e9ploiement de l\u2019Etat, dans l\u2019ensemble de ses articulations, sur toute l\u2019\u00e9tendue du territoire national. Il s\u2019agit d\u2019une composante essentielle pour la stabilisation de la RCA.<\/p>\n
Distribution des dividendes de paix \u00e0 la population, m\u00eame \u00e0 travers une acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre du Plan National de Rel\u00e8vement et de Consolidation de la Paix (RCPCA).<\/p>\n
Dans ce processus d\u2019accompagnement du Pays dans l\u2019application de l\u2019Accord, chacun d\u2019entre nous a son r\u00f4le \u00e0 jouer :<\/p>\n
Le Gouvernement. Je tiens \u00e0 souligner combien nous avons appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019engagement fort et d\u00e9termin\u00e9 du Pr\u00e9sident Touad\u00e9ra, qui a d\u00e9j\u00e0 pris les premi\u00e8res mesures pour appliquer l\u2019Accord de paix (adoption du D\u00e9cret pour la cr\u00e9ation de la Commission V\u00e9rit\u00e9). De m\u00eame, nous avons pris note avec satisfaction de l\u2019intention de Son Excellence la Ministre d\u2019entamer dans les semaines prochaines des discussions avec les pays de la r\u00e9gion afin d\u2019\u00e9tablir des commissions mixtes.<\/p>\n
Les pays de la r\u00e9gion. Leur engagement est absolument crucial pour le succ\u00e8s de l\u2019accord. Nous les invitons donc \u00e0 s\u2019engager davantage dans la phase de mise en \u0153uvre de l\u2019Accord, aussi avec l\u2019appui de l\u2019UA et de la CEEAC.<\/p>\n
Les partenaires internationaux. Il est urgent de mobiliser l\u2019ensemble de la Communaut\u00e9 Internationale, aussi pour un d\u00e9caissement rapide de ressources additionnelles. De notre part, nous continuerons \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019action de l\u2019UE \u00e0 travers notre pr\u00e9sence dans la Mission EUTM et nos financements au Fond Fiduciaire \u00ab Bekou \u00bb.<\/p>\n
Les Nations Unies. La MINUSCA jouera un r\u00f4le essentiel dans le prochains mois et il sera important d\u2019assurer une pleine coordination des toutes les composantes du syst\u00e8me Nations Unies en RCA. Il serait opportun, \u00e0 notre avis, que le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 puisse consid\u00e9rer, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019\u00e9ventuelles modifications au mandat de la Mission pour lui permettre d\u2019appuyer pleinement la mise en \u0153uvre de l\u2019accord.<\/p>\n
La Commission de Consolidation de la Paix, aussi gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019interaction avec le Fond de Consolidation de la Paix \u2013 qui m\u00e8ne une action excellente dans le pays \u2013 doit continuer \u00e0 jouer son r\u00f4le dans l\u2019accompagnement de la Centrafrique. L\u2019Italie continuera \u00e0 s\u2019engager en tant que membres de cette Commission.<\/p>\n
Finalement, l\u2019ONU doit aussi assurer, avec l\u2019Union Africaine, la coordination des acteurs internationaux. Une coordination \u00e0 laquelle nous attachons une importance cruciale dans cette phase.<\/p>\n
En conclusion, restez assurez du plein engagement de l\u2019Italie dans le soutien \u00e0 la RCA. Nous avons accompagn\u00e9 le processus de paix en RCA de son d\u00e9but, en particulier \u00e0 travers notre soutien aux efforts de paix de la Communaut\u00e9 de Sant\u2019Egidio. L\u2019Italie continuera \u00e0 rester toujours au c\u00f4t\u00e9 du Gouvernement et du peuple de la R\u00e9publique Centrafricaine, \u00e0 tous les niveaux, bilat\u00e9ral aussi bien que multilat\u00e9ral.<\/p>\n
Merci, Monsieur le Pr\u00e9sident.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Discorso pronunciato dall’Ambasciatrice Mariangela Zappia, Rappresentante Permanente dell’Italia presso le Nazioni Unite, alla Riunione di alto livello sulla Repubblica Centrafricana — Merci, Monsieur le Pr\u00e9sident. Monsieur le Secr\u00e9taire-G\u00e9n\u00e9ral Adjoint Lacroix,\u00a0Monsieur le Commissaire Paix et S\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Union Africaine Chergui, Madame la Ministre des Affaires Etrang\u00e8res de la R\u00e9publique Centrafricaine Ba\u00efpo-Temon,\u00a0 permettez-moi de vous remercier pour […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2031\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}