﻿{"id":949,"date":"2022-05-25T23:51:01","date_gmt":"2022-05-25T21:51:01","guid":{"rendered":"https:\/\/italyun.esteri.it\/news\/dalla_rappresentanza\/2022\/05\/dibattito-aperto-del-consiglio_0\/"},"modified":"2022-05-25T23:51:01","modified_gmt":"2022-05-25T21:51:01","slug":"dibattito-aperto-del-consiglio_0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/news\/dalla_rappresentanza\/2022\/05\/dibattito-aperto-del-consiglio_0\/","title":{"rendered":"Dibattito Aperto del Consiglio di Sicurezza sulla Protezione dei Civili nei Conflitti Armati"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Dibattito Aperto del Consiglio di Sicurezza sulla Protezione dei Civili nei Conflitti Armati.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>25 maggio 2022<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Intervento del Rappresentante Permanente dell\u2019Italia all\u2019ONU, Amb. Maurizio Massari.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>*Traduzione di cortesia in italiano. Fa fede la versione inglese*<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Grazie, Signor Presidente,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Italia \u00e8 lieta di partecipare al Dibattito Aperto sulla Protezione dei Civili nei Conflitti Armati, che ha luogo in un momento critico per la protezione dei civili. L\u2019aggressione ingiustificata e non provocata da parte della Federazione Russa contro l\u2019Ucraina va a sommarsi altri conflitti in corso in altre parti del mondo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Italia si allinea con le dichiarazioni pronunciate dall\u2019Unione Europea e dal Gruppo di Amici per la Protezione dei Civili nei Conflitti Armati. Vorremmo anche ringraziare il Segretario Generale per il suo rapporto annuale sulla Protezione dei Civili.<br \/>Come dichiarato nella Risoluzione 2573, approvata solo un anno fa e co-sponsorizzata dall\u2019Italia, tutte le parti coinvolte in un conflitto armato dovrebbero distinguere tra popolazione e bersagli civili e combattenti da una parte, e combattenti e obiettivi militari dall\u2019altra. Tuttavia, solo poche settimane fa, 60 persone sono rimaste uccise quando l\u2019esercito russo ha bombardato un edificio scolastico nella regione di Luhansk. Questo \u00e8 solo l\u2019ultimo caso a dimostrazione di come le citt\u00e0 siano divenute teatro di guerra dei nostri tempi e come i civili e le infrastrutture civili vengano frequentemente presi di mira.<br \/>Per questo motivo, siamo particolarmente preoccupati per l\u2019uso di armi esplosive in aree densamente popolate, che causano grande sofferenza per i civili e la distruzione di abitazioni, strutture sanitarie, sistemi idrici nonch\u00e9 gravi danni alla produzione agricola. Pertanto, diamo il nostro appoggio ai negoziati in corso condotti dall\u2019Irlanda a Ginevra e volti a introdurre una dichiarazione politica per bandirne l\u2019uso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Signor Presidente,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tenendo conto di questo contesto preoccupante, \u00e8 fondamentale che troviamo delle modalit\u00e0 per garantire il pieno rispetto del Diritto Umanitario Internazionale e per garantire l\u2019accesso sicuro, rapido e senza impedimenti alle popolazioni bisognose.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Troppe volte in quest\u2019aula \u00e8 stato raggiunto un accordo sui principi universali per proteggere i civili e salvare vite. Non possiamo permettere che le importanti risoluzioni che spesso ribadiamo restino carta morta. Dobbiamo confrontarci e trovare soluzioni pratiche. Consentitemi di sollevare tre questioni come spunti di riflessione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Primo, se il Consiglio di Sicurezza non riuscisse a concordare un cessate il fuoco, l\u2019ONU dovrebbe essere in grado di intervenire tempestivamente almeno per consentire corridoi umanitari e accesso umanitario, nel pieno rispetto dei principi dell\u2019azione umanitaria di neutralit\u00e0, imparzialit\u00e0, indipendenza e umanit\u00e0. In tal senso, il meccanismo di evacuazione stabilito a Mariupol, grazie agli sforzi di coordinamento dell\u2019ONU e della CICR, \u00e8 un chiaro esempio del fatto che il Diritto Umanitario Internazionale non pu\u00f2 essere lasciato alla mera iniziativa spontanea di gruppi armati e non armati. L\u2019Italia sostiene un ruolo pi\u00f9 energico dell\u2019ONU nel sollecitare il rispetto degli obblighi derivanti dal Diritto Umanitario Internazionale e nel monitorare la loro messa in atto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019aggiunta di un nuovo protocollo ad hoc alle Convenzioni di Ginevra del 1949 potrebbe fornire il quadro normativo specifico per un tale meccanismo di coordinamento dell\u2019ONU, focalizzato sui corridoi umanitari e l\u2019accesso umanitario. Darebbe anche una spinta a un consolidato impegno a livello internazionale per la protezione dei civili.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Secondo, da una prospettiva nazionale, \u00e8 di estrema importanza che la protezione dei civili sia una priorit\u00e0 nella pianificazione ed esecuzione delle operazioni militari e che sia inglobata in tutte le linee guida militari nazionali. Infatti, formare i soldati in modo specifico sull\u2019accesso umanitario e i corridoi umanitari pu\u00f2 riflettersi positivamente sul rispetto del Diritto Umanitario Internazionale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Terzo, l\u2019Italia crede fermamente che la presenza di personale femminile nell\u2019esercito possa avere un impatto positivo sulla protezione dei civili. Le donne hanno dimostrato di essere efficaci nel creare fiducia, punto nodale dell\u2019accesso umanitario e dei corridoi umanitari concordati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Signor Presidente,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vorrei concludere dando risalto a un\u2019altra pietra miliare della protezione dei civili: la responsabilit\u00e0. In quest\u2019ottica, l\u2019Italia lancia un appello alla comunit\u00e0 internazionale affinch\u00e9 garantisca la responsabilit\u00e0 dei colpevoli di gravi violazioni del Diritto Umanitario Internazionale. Affermiamo il nostro pieno supporto al lavoro delle autorit\u00e0 investigative indipendenti internazionali e nazionali impegnate a evitare ogni forma di impunit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tutte le parti dei conflitti armati, compresi gli attori non statali, devono ottemperare agli obblighi derivanti dal Diritto Internazionale e dal Diritto Umanitario Internazionale, sempre e in qualunque circostanza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dibattito Aperto del Consiglio di Sicurezza sulla Protezione dei Civili nei Conflitti Armati. 25 maggio 2022 Intervento del Rappresentante Permanente dell\u2019Italia all\u2019ONU, Amb. Maurizio Massari. *Traduzione di cortesia in italiano. Fa fede la versione inglese* Grazie, Signor Presidente, L\u2019Italia \u00e8 lieta di partecipare al Dibattito Aperto sulla Protezione dei Civili nei Conflitti Armati, che ha [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italyun.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}